You can specify name transformations by giving configure these command line options:
configure
--program-prefix=prefix
--program-suffix=suffix
--program-transform-name=expression
sed